現代詩
Matty
Maintain
89 are following
458 articles

.

小小斜槓工程師

萬聖節恐怖詩接力活動 - 結案報告

不給糖就搗蛋!不寫詩夢難安!

小小斜槓工程師

自辦活動 - 萬聖節恐怖詩接力活動

不給糖就搗蛋!不寫詩夢難安!

虛詞無形@香港文學館

【悼念瘂弦】 台灣現代詩啟發者、超現實主義詩人瘂弦逝世 享耆壽92歲

是以我喜歡諦聽那一切的崩潰之聲,那連同我自己也在內的崩潰之聲。

Rog Draw

#5 鄭愁予《偈》試譯

No more wander, I want to be a singer in space no longer/I’d rather be a stone statue in time.

Related Tags

  • 原创诗
    138588
    寫作
    6403.7k
    現代新詩
    33311
    寫字
    35199
    162791
  • 一個人的旅途
    3102
    原創
    2162.4k
    心情語錄
    27202
    語錄
    63377
    生活
    1.4k17.1k
Back to All
Rog Draw

#4 徐志摩《偶然》試譯

happening to cast my shadow onto your wavy heart;/you need not be startled,/no need to rejoice,

Rog Draw

#3 鄭愁予《賦別》試譯

clouds emerging from valleys and peaks, spring water trickling from fissures and leaks/everything has started, but where is the ocean?

Rog Draw

#2 鄭愁予《錯誤》試譯

I am riding past Jiangnan. /The face awaiting in the seasons, like a lotus, blooms and withers.

Rog Draw

《螢光筆》

沒有為自己寫下任何東西/別人的段落卻因你而亮麗

Rog Draw

#1 卞之琳《斷章》試譯

你站在橋上看風景,看風景的人在樓上看你。/明月裝飾了你的窗子,你裝飾了別人的夢。

Rog Draw

失眠的解放:讀楊喚的《失眠夜》

「失眠」是應該睡覺的時候無法入睡的狀態,總帶點負面意義,因為失眠的人大多身心疲累,渴望入睡卻無法自控地保持清醒;清醒令他意識到自己想睡而睡不著,以及時間不斷流逝,因而更焦急地要趕緊睡著,卻反而因此更加清醒,進入痛苦的惡性循環。

aa1094

《今天晚上怎麼沒有星星》

他正在墜落下去 從台階上 數不清有幾層 他不斷的安慰自己: ‘’到目前為止,還不錯” ‘’到目前為止,還不錯” 他嚇壞了 沒有意義 一切意義沒有意義 一切歸於虛無 爬上去沒有意義 落下去沒有意義 台階是人造的 台階可以不存在 意義可以不存在 …

Rog Draw

寧靜的吼問:讀聞一多的《也許》

今次特別興奮和緊張,因為寫的是當年會考課程中聞一多的《也許》,希望可以比會考時理解得好一點。這首詩原本有另一個更直白的題目*,但我在會考時唸的已是收錄於詩集【死水】、以《也許》為題的版本。我認為這個題目比原來的好得多,因為更能突顯詩的精彩之處。

Jan

汲汲營營

像魚刺哽在喉嚨,想喊卻發不出聲 像處在不上不下的階段,衝不破纏繞在自身上的繭 汲汲營營的一生 我該往哪走 哪裡又是正確的呢?

疏雲

淩晨睡前

對面樓的燈一盞不剩 敞開的窗裁剪一段黑 學山本耀司的手法 倒一杯光明牛奶 幾啖飲完 嘴巴還覺得寂寞 啜一口煙,輕輕地 讓它黏在唇邊 跟隨上一行結尾的游標打拍子 一、二、三、四 每分鐘大約55次 聽竇唯的《安神符》將近一小時 哪裡飛來的蚊 徘徊在耳邊囉囉嗦…

虛詞無形@香港文學館

文化交融與傳統蛻變:讀楊牧詩

中國古典詩歌沒有深厚的史詩傳統,並不擅長抒情與敘事的結合。楊牧的詩歌創作,尤其是較長的詩作,展示了將敘事性巧妙地融入其獨特的抒情聲音中,以強調意象的時間維度。這種貌似「散文化」的特質並沒有削弱抒情的強度,而是賦予了楊牧的詩意視野以動態的力量。

疏雲

清明雜憶(暫名)

大雨毫無保留地潑灑 網上說五十年一遇 縮在雨傘內 鞋襪盡皆濕透 牛仔褲吸水變重 褲頭帶勉力束緊 大家狼狽前行 手拎燒鵝燒豬避開水氹 在停車場望不見阿爺的墳 我指不出幾層幾號 全憑感覺認路 從前跟隨爸爸上山 每年記低幾步 今日他反過來問我 該走哪一邊 上到平臺,爬幾趟樓梯 又一個平...

疏雲

外婆與我(暫名)

外婆蹲在儲物室門外 正用刀削走多餘的粟米衣 一地都是,堆滿她腳邊 早有十條修整妥當的粟米裝好袋 見我行近,起身遞來 “剝開佢,早餐蒸兩條加只雞蛋,幾好架” “摞啲紅蘿蔔,叉燒,粟米你揀啲老嘅,切粒粒一齊炒又得” 接過膠袋,我沒有告訴她 其實經常不吃早餐 也很少自己煮飯 外婆站直卻...

Meew

馬卡龍

文學創作

Rog Draw

美麗的錯誤:讀鄭愁予的《錯誤》

實情似乎是這樣:「我」走過江南,偶然遙遙瞥見正在等待的「你」,不由自主受到「你」那死靜、封閉與孤寂的心靈吸引。與上面第二種看法相似,我本來只是一個路過的旁觀者,然而在想到「你」的心情的一剎那,「我」卻驀然驚覺自己騎著馬兒,同時意識到自己已經犯下了一個無可挽回的錯誤。

Te殊处理

詩|閲後即焚

第五首詩