The Beatles《紅碟》、《藍碟》2023 新版問世

感謝環球音樂火速引進 The Beatles 「紅碟」、「藍碟」精選專輯全新混音加量版，和 The Beatles 「最後一首歌」Now and Then 單曲唱片。應邀為這兩輯唱片寫側標（這是否算幾乎絕傳的工作？），是我的榮幸。

「藍碟」（1967-1970）是我拿零用錢買的第一張 The Beatles 專輯，在師大附中對面的唱片行，那年我十六歲。雙片裝的翻版並不便宜，我看了好久，把它塞到唱片架最後面，怕在我拿到下期零用錢之前就被別人買走了。終於把它抱回家那天，我也到牙醫診所拔了牙齒。咬著棉花在家裡客廳用母親的老唱機放唱片，While My Guitar Gently Weeps 讓我忘記了疼痛和滿嘴的血腥味。

多年後買到日本東芝 / EMI 版「紅碟」和「藍碟」，打開才知道原版內面有好漂亮的照片，翻版只印了所有曲目的歌詞，幸好我終於多買一種。 1993 出了 CD 版，2010 有了 remaster 版，2023 又出了 remix 加量版，作為披頭迷，當然要悉數珍藏。

這幾天在家工作、開車出門，都在放 remix 版的「紅碟」和「藍碟」，聽那些熟到不能再熟的歌，仍然感動到不能自已。

以下就是我的側標文案，專輯已經全面上架，歡迎到各大唱片行洽購。

---

The Beatles【1962-1966】/ 【1967-1970】（2023 新版）

The Beatles 的《史記》是流行音樂史最暢銷的精選輯。樂迷慣以封面顏色暱稱《史記》1962-1966 上輯「紅碟（The Red Album）」，1967-1970 下輯「藍碟（The Blue Album）」。1973 年問世以來，這兩套唱片已經創下五千萬張的銷售記錄。這次的 50 週年紀念版一舉將收錄曲目擴充為 75 首，並全部以最先進的錄音科技重新混音，為這些經典歌曲創造屬於我們這個時代的、全新的聆聽體驗。

1973 年原始版《史記》，一口氣出版兩輯四張唱片的精選輯，是流行樂壇史無前例的大手筆。從首張單曲 Love Me Do 到錄完 Abbey Road 專輯後解散，不過短短八年，The Beatles 不但是地球表面最紅的「文化現象」，更是一再重新定義流行音樂與流行文化的革命家。《史記》精選輯嘗試在 The Beatles 甫解散三年的時刻以「全景視野」總結他們的成就，原版收錄的 54 首歌，便是全世界好幾代樂迷進入 The Beatles 世界的敲門磚。

「紅碟」收錄的是 The Beatles 1962-1966 年間的前期作品，此次新版並增錄 12 首歌，成為 38 曲篇幅的煌煌鉅作。除了引爆 Beatlemania 披頭狂潮的連串名曲，更能見識他們跨入民謠搖滾、迷幻搖滾、巴洛克搖滾的疆域，狂飆引領一代人的驚人才華。

這輯歌曲問世的年代，絕大部分聽眾只有 mono 單聲道設備，stereo 立體聲只屬於少數「音響發燒友」。The Beatles 早期作品的立體聲混音，為了強調左右聲道的分離感，常把人聲、樂器分頭放在兩邊，和後來我們習慣的音場邏輯大不相同。然而早期多軌母帶只有兩軌到四軌，即使後人想重新調整混音，能做的也很有限。死忠樂迷聆聽 The Beatles 早期作品的「正道」，始終是樂團自己也認可的單聲道混音版本。

然而多年後的現在，拜尖端科技之賜，原始母帶的樂器和人聲終於能夠逐一分離，由 The Beatles 製作人 George Martin 公子 Giles Martin 和獲獎無數的錄音師 Sam Okell 在倫敦 Abbey Road 錄音室全面重新混音，構建身歷其境、細膩生動的立體音場。活在這個時代的 The Beatles 樂迷實在太幸福。

「藍碟」收錄的是 The Beatles 1967-1970 年間的後期作品，並增錄 9 首歌曲，全數都是 2015-2023 年間全新混音。壓卷終曲，是 2023 年完成的「The Beatles 最後一首歌」Now and Then。

1980 年 John Lennon 遇刺身亡，The Beatles 重聚之夢成為泡影。1994 年，小野洋子提供了三首 1970 年代後期 John Lennon 在家中彈唱的 demo 卡帶給在世三位團員，作為 The Beatles 「新歌」的基礎。其中兩首加上三人新錄的歌聲和演奏，搭配 Anthology 系列專輯發行，大獲成功。另一首 Now and Then 原始錄音品質不佳，三人難以克服技術問題，不得不放棄。2001 年 George Harrison 逝世，之後又過了 20 年，《魔戒》導演 Peter Jackson 團隊製作 The Beatles《Get Back》紀錄片，借用 AI 科技，得以「分離、提取」原始單聲道膠卷模糊不清的人聲對話，成果斐然。Paul McCartney 決定以同樣技術處理 Now and Then 原始錄音，提取出 John Lennon 乾淨無雜訊的人聲音軌，當年半途而廢的工程，終於得以續完。

2023 年，以分離出來的 Lennon 人聲為基礎，81 歲的 McCartney 補完副歌，和 83 歲的Ringo Starr 各自錄製了和聲、貝斯、鼓，以及 McCartney 向 Harrison 致敬的滑弦獨奏，加上 1995 年 52 歲的 George Harrison 錄的吉他，還有 The Beatles 製作人 George Martin 公子 Giles Martin 編曲的弦樂，並織入 Because (1969) 和 Eleanor Rigby (1966) 的和聲音軌，成為一首融匯近 60 年歲月，四位 The Beatles 成員都參與的「新歌」，也是「藍碟」皇冠頂端最後鑲上的亮鑽。

曲目擴充之後，新版「藍碟」成為 37 曲篇幅的鉅構，導引我們回到 The Beatles 技藝與膽識俱臻巔峰的後期歲月，他們站在大時代的風口浪尖，成為全世界青年文化的先知兼導航者。假如你是老樂迷，這裡全新混音的版本必能令你驚喜感動。假如你是新樂迷，歡迎加入 The Beatles 粉絲的行列——這些歌，是每一個地球人都該熟悉的不朽文化財。