歌詞翻譯
131 articles
Meew

[MV] 비트썸원 X 시온(Sion) - HYDE (Prod. 손유지)翻譯,但由chatgpt校稿

Professor Hyde 海德醫生 Won‘t you overtake my heart 你是否會支配我的心 Don‘t wanna hide 不想再躲藏 No more my darkest desires 不想再隱藏內心黑暗的渴望 The TV scre…

Tag active authors
  • 一隻儀仔
    一隻儀仔

    不敢冒險,才最危險!一隻酷愛自由的人馬座,喜歡藝術、咖啡和韓國。 #下飯韓劇 #咖啡師成長日記 #解鎖咖啡生態

    SmileFlower
    SmileFlower

    你好~! 初入Matters還不熟悉 是一位目前住在國外的普通學生未來想成為一個Freelancer 平常喜歡寫些東西 分享自己的生活 歡迎認識~!

    五月雪Sunny
    五月雪Sunny

    誰說,五月無雪? 各位好,往後我將在此發表一些如小說、散文、新詩一類的文字創作,請多指教。 如果喜歡我的作品,可以去Instagram關注m.a.s.k.er,我會在那裡發表和這裡不同的作品,也有其他人的創作,希望大家能支持。

  • 太一
    太一

    喜歡聽與放各種不同類型的音樂,希望能在音樂的維度裡一起共舞。

    Elizababe 阿白在英國🦙
    Elizababe 阿白在英國🦙

    1998年生,元旦魔羯。目前在英國西倫敦大學就讀音樂產業管理碩士。喜歡四處旅行流浪,簡單快樂

吳我

[翻唱填詞]朋友/周華健[台語/閩南語]

周華健-朋友//作詞:劉思銘//作曲:劉志宏//編曲:洪敬堯

xiaoyangsean1

歌曲分享 - Anson Seabra - Peter Pan Was Right (歌詞中文翻譯)

一位從小玩到大的朋友推薦的歌曲 不知道大家認為peter pan說的對不對 視頻鏈接:https://youtu.be/D8rlcLH0pqk?si=eX2aVK1awYDiZLPu歌詞中文翻譯:I guess Peter Pan was right 我猜彼得潘是對的 Growi...

xiaoyangsean1

歌曲分享 - Harry Styles - Daylight (歌詞中文翻譯)

最近逛james corden的頻道 發現和harry合作了一首歌曲的MV拍攝 因此發現了這首Daylight 視頻蠻有趣,James還是一如既往的天馬行空 同時也羨慕和harry合作拍攝mv的粉絲 視頻鏈接:https://www.youtube.com/watch?

Foglia

Light of Your grace 恩光-萬民

《The Joy of Being》系列翻譯

Foglia

 altogether good-Citizens 全然美好-萬民 英文基督教詩歌中文翻譯

《The Joy of Being 》系列翻譯

Meew

Sweet Dream (Luka.ver) | Alien Stage 中文翻譯歌詞

嘗試翻譯喜歡的歌

蜚聲洲禾日水巷

{獨家原創廣東話版} 《王菲 EYES ON ME》粵語廣東話版 原創歌詞 凝眄 最終幻想VIII主題曲 Final Fantasy VIII

{獨家原創廣東話版} 《王菲 EYES ON ME》粵語廣東話版 原創歌詞 凝眄 最終幻想VIII主題曲 Final Fantasy VIII

Foglia

Forgive Us-Citizens 饒恕我們-萬民 歌詞中文翻譯

《The Joy of Being》系列翻譯

Foglia

Heaven is in our sight-Citizens 天國就在我們眼簾-萬民

《The Joy of being》系列 歌詞 英翻中翻譯

翔寫就寫

鏈鋸人第一季—OPED 全曲翻譯

這次完成鏈鋸人第一季的OPED全翻譯啦~雖然拖得有點久,但一樣整理部落格連結分享一下~OP.米津玄師—KICK BACK(鏈鋸人OP) 歌詞翻譯(有MV) ED01.Vaundy—CHAINSAW BLOOD(鏈鋸人ED1) 歌詞翻譯(有MV)ED02.ずっと真夜中でいいのに。

juinjuin韓生活

【歌詞翻譯】Freaky -ITZY(있지)

原文連結 (歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處) 作詞:문설 作曲:Jacob “Ontrackz” Andersson / Molly Rosenstrom 編曲:Jacob “Ontrackz” Andersson 歌詞: Na na yeah uh No...

juinjuin韓生活

【歌詞翻譯】Cheshire -ITZY(있지)

原文連結:【歌詞翻譯】Cheshire -ITZY(있지) juinjuin韓生活(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處) 作詞:황수민(153/Joombas) / 장하리(153/Joombas) 作曲:Tim Tan / Ciara Muscat / J...

juinjuin韓生活

【歌詞翻譯】Pierrot laughs at us(삐에로는 우릴 보고 웃지) -IU(아이유)

原文連結:【歌詞翻譯】Pierrot laughs at us(삐에로는 우릴 보고 웃지) -IU(아이유) juinjuin韓生活(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處) 作詞: 이승호 作曲: 손무현 編曲: 이종훈 歌詞: 빨간 모자를 눌러쓴 壓低著...

juinjuin韓生活

【歌詞翻譯】My old story(나의 옛날이야기) -IU(아이유)

原文連結:【歌詞翻譯】My old story(나의 옛날이야기) -IU(아이유) juinjuin韓生活(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處) 作詞: 조덕배 作曲: 조덕배 編曲: 재휘 歌詞: 쓸쓸하던 그 골목을 당신은 曾經淒涼的那個小巷子 기억...

TYPE

Souvenir-BUMP OF CHICKEN 中日歌詞翻譯

間諜家家酒第二季度OP

juinjuin韓生活

【歌詞翻譯】Summer love(애타는 마음) -IU(아이유)

原文連結:【歌詞翻譯】Summer love(애타는 마음) -IU(아이유) juinjuin韓生活(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處) 作詞: 최갑원 作曲: 김도훈(RBW) / PJ 編曲: PJ 歌詞: IU: 너에게 눈을 뗄 수 없는 이유가...

Parabuceo

秋月とぶらんこ(原作名:澹月鞦韆)

澹月鞦韆的日文標題經過反复斟酌,參考英文標題及日文表達才定案的。此歌曲似為商連懷友之作,曲中所涉節日甚多。這是一個可唱版。

juinjuin韓生活

【歌詞翻譯】Not Spring Love or Cherry Blossoms (봄 사랑 벚꽃 말고) -HIGH4(하이포),IU(아이유)

原文連結:【歌詞翻譯】Not Spring Love or Cherry Blossoms (봄 사랑 벚꽃 말고) -HIGH4(하이포),IU(아이유) juinjuin韓生活(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處) 作詞: 아이유(IU) 作曲: 이종훈...

Elizababe 阿白在英國🦙

西洋音樂 | Chris Isaak - Wicked Game (歌詞翻譯)

《Wicked Game》是一首經常能在各類影劇聽見的歌曲,並且有非常多風格各異的版本。其中Chris Isaak的原版當中,吉他與貝斯勾勒出整首歌曲低迴壓抑的情緒線基調,在我的想像中就如同在哥德式老教堂裡,遙望彩繪玻璃所透入的幽光,沉醉在身著皮衣、站在祭壇上撥弄吉他、鬱鬱而吟,...