《籽》短片劇本

內角和
·
·
IPFS
·
子萍和媽媽的代溝隨著上大學加深。在一次下鄉探訪阿姨的旅程中,面見世代經驗與階級差異的距離,重新理解媽媽表達愛的方式。

序/外景/中午/大樓外連街道

△萍萍提著大包小包的母嬰用品走出大樓大廳,來到門口轎車邊,準備要放上車。

△萍萍打開後車廂,匆忙地又繞回大樓大廳搬了一箱尿布。

△萍萍整理著後車廂,將尿布放進去,發現大包小包的母嬰用品擠不下,又放了幾袋在後座,一個人忙進忙出的。

△萍萍站在車邊像是在等人,繞到副駕駛座,打開車門發現堆滿雜物。

萍萍:吼……!

△萍萍翻了白眼發出沒耐性的聲音,接著把門關上。

△街道後方的輕軌緩緩駛過。

上片名:「籽」


場1/外景/中午/大樓外連街道

△媽媽戴著墨鏡,拿著兩杯咖啡從對巷的人行道走來,橫越馬路。

媽媽喊:萍啊!妳要喝美式還是拿鐵!

△萍萍眼看媽媽要穿越馬路,急忙看左右來車。

萍萍:媽!你這樣很危險!快點過來啦!

△萍萍招手示意要媽媽走快點。

媽媽:哎唷又沒車,你不要大驚小怪好不好~

△萍萍無奈地接過咖啡,繞到副駕駛座車門外。

△媽媽對著車子玻璃反射整理頭髮。

萍萍:欸媽,我不是說我月經來不喝咖啡嗎?

媽媽:我有寄杯啊。

萍萍:(匪夷所思貌)蛤???

△萍萍打開副駕車門,看著一堆雜物、衛生紙盒、瓶裝水,翻了白眼,望向媽媽。

媽媽:(感到不好意思)哎!先坐後面、先坐後面。

△萍萍用鼻孔呼氣,關上車門。


場2/內景/中午/車上

△媽媽坐在車上哼著旋律,把墨鏡摘下收好。

媽媽:喔對!還有一袋化妝品是要給蔡佩珊的,等一下記得拿喔。

萍萍:還有化妝品?她不會自己買?

△媽媽轉過身好好正對著萍萍,一副要指教人的樣子。

媽媽:(柔性勸導貌)欸妳講話很難聽欸,自己的家人在那邊計較什麼?

△媽媽轉回正面,從副駕駛座上拿起她的皮包,掏出一個紅包。

媽媽:吶,收好,這阿嬤給的。

萍萍:哦?我沒去也有喔?

媽媽:大家都有。

△轎車駛離路邊停車格。


場3/外景/中午/市景

△高雄市區街景,行駛過美術館住宅區,一片整齊乾淨的大樓豪宅;行駛過農十六公園綠    地,一片有規劃的市容;行駛在自由路上。

△萍萍靠在車窗邊,面容所思無聊。


場4/內景/中午/車上


△車內安靜,只有隔著車窗外很遠的市街聲。

△萍萍看著媽媽的後腦勺。

萍萍:欸媽。

△媽媽從照後鏡裡看了萍萍一眼,慌張地將冷氣的葉片轉向自己。

媽媽:太冷喔?我最近比較怕熱啦,先開涼一下。

萍萍:蔡佩珊……生男生還女生啊?

媽媽:女生啊!我沒跟妳講嗎?妳阿姨希望是生男生啦,本來想說不然再生一個,但她老公            跑了。

萍萍:(驚訝貌)跑了?為什麼?

媽媽:女生也很好啊,跟媽媽比較親!萍萍:我說,她幹嘛不去找那個男的?媽媽:不曉得,妳等一下問她啊。

△轉彎的幅度有點大,萍萍有點重心不穩。

萍萍:不要,我跟她不熟了。媽媽:她是妳表妹欸,哪有什麼不熟的?

△萍萍看著媽媽的後腦勺。

△萍萍看著窗外的風景。


場5/外景/午後/工業區省道

△轎車行駛,經過北高雄的工業區,有種末日氛圍。

△萍萍靠在車窗邊,盯著車窗外的建築發呆,車窗反射鏡面疊影出自己的眼睛。

媽媽:萍,啊妳學校怎麼樣?


場6/內景/午後/車上

△媽媽單手開車,拿起咖啡喝了一口。

萍萍:(支吾)就、那樣啊。

△媽媽專心看著前方道路,開車有點分心想看萍萍的表情。

媽媽:(指責口吻)妳「整——個——」學期都沒有回家欸。就那樣?…上次說要轉組的事              呢?

萍萍:(深呼吸後小聲支吾)我後來又覺得……媽媽:(搶答)做事情不能三心二意的啊,決定好了就要往前進嘛,一分耕耘一分收穫,讀              書就是這樣啊,讀一分算一分啊!

萍萍:(無奈)現在已經沒有在記分了,都是算等第的。

△媽媽眼神直盯著萍萍,萍萍感到壓力癟嘴,撇開視線。

△萍萍盯著車窗外。

萍萍:(小聲)那麼喜歡自己去讀啊……

媽媽:欸!!到底是妳更年期還我更年期?!我們以前是想讀都沒得讀捏!!

△媽媽忍住脾氣,又喝了一口咖啡。

媽媽(台語):真害欸你……


場7/內外景/午後/車上

△轎車行駛,空曠視野的鄉下景。

△窗外景色已經是一片果樹農地、稻田、檳榔樹和平房。

△母女在車中看著各自的風景。

△經過台28省道的標示,上頭寫著阿蓮/田寮/旗山。

△省道上兩旁路樹,路樹邊是一整片綠田。

△午後的陽光曬在萍萍的側臉。

△鄉村的電線桿綿延整條馬路,電線連著電線,圍住了整片天空。


場8/外內景/午後/阿姨家外道路及車內

△即將抵達阿姨家,因為是逆向的關係,媽媽的車開過阿姨家,到下一個紅綠燈才迴轉。

△阿姨抽著菸坐在門口。

△萍萍視線看著阿姨,還有阿姨家門口的檳榔攤。

△媽媽展開笑容,迫不及待的樣子。

△迴轉後,轎車停妥在阿姨家旁的空地。

△媽媽開心貌,拉起手煞車。轉頭叮嚀著萍萍。

媽媽(台語):等一下不要擺臉色喔!

△萍萍面無表情地看著媽媽拿著自己沒有喝的咖啡下車。

△萍萍面有屎色,趁媽媽關門前叫住媽媽。

萍萍:欸媽!我們會待很久嗎……

媽媽:快點下來啦!

△突然,有人在用力敲打車窗,萍萍轉頭發現是阿姨。

△阿姨的臉靠得好近,萍萍盯著看。

△阿姨笑得燦爛,嚼著檳榔,又吸一口手上的菸,吞雲吐霧。

△萍萍第一次這麼近的看著阿姨,好像每一條皺紋和毛孔都可以看得很清楚。


場9/內景/午後/阿姨家-客廳

△環境結構看見開放式的客廳正對大馬路,阿姨和蔡佩珊都出來迎接客人。

△萍萍和蔡佩珊點頭後,把大包小包的手提袋交給她,再將尿布箱搬進門。

萍萍:這些先給妳,還有尿布,我去拿。

蔡佩珊:喔、喔好!

△媽媽一邊把咖啡拿給阿姨,一邊調侃阿姨又變老了。

媽媽(台語):欸姐!妳怎麼長那麼多白頭髮啦!!

阿姨(台語):還沒染啊,整天顧小孩煩都忙死了!

蔡佩珊(台語):哪有整天啦!小孩都我在顧的!

△蔡佩珊把手提袋放在竹藤長椅上,要去抱檳榔攤旁嬰兒車裡的小嬰兒。

△阿姨把咖啡杯蓋打開來喝。

△蔡佩珊將小嬰兒抱到媽媽身旁。

蔡佩珊(台語):阿姨妳看,剛剛都還在睡,妳們來就醒了。

媽媽(台語):哎唷,這麼可愛,這麼可愛!

蔡佩珊(台語):叫皮皮啦!

阿姨(臺灣國語):皮在癢的皮啦!

△媽媽抱著小嬰兒,偷親一口,又搖著小嬰兒笑開懷。

△萍萍搬著尿布箱站在一邊。

△蔡佩珊有點不好意地指著竹藤長椅,要萍萍趕緊放下來。

蔡佩珊:姐姐,尿布放那邊啦。

△萍萍點了頭,獨自將尿布箱放到竹籐長椅上,起身從牆壁上的老時鐘鏡子裡看見她們三人    圍繞著小嬰兒在聊天。

△媽媽抱著皮皮搖,一邊在說聽不懂的嬰兒語,一邊搖到萍萍身邊。

媽媽:妳要抱嗎?

△萍萍看著媽媽,媽媽笑得很開心,笑容擠壓著魚尾紋。


場10/內景/午後/阿姨家-走廊廚房

△阿姨、媽媽、蔡佩珊抱著小嬰兒穿過狹長無採光的走廊,走廊通往天花板低矮的廚房。

蔡佩珊(台語):社工有拿雞湯來,看你們要吃不,蒜頭雞。啊我去切一些水果。

△萍萍走在最後面,環顧走廊的假木紋貼皮,接著來到廚房,萍萍站在走廊口格格不入。

△媽媽已經在紅木圓桌邊,掀開菜罩,查看中午的剩菜。

△蔡佩珊把皮皮抱到推車上,去準備切水果。

△阿姨點菸,抓起茶壺倒茶給大家,也幫自己倒一杯。

△萍萍坐下前,看到牆上掛著媽媽和阿姨的合照,還有自己小時候和表妹的合照。


場11/內景/午後/阿姨家-廚房

△桌面是中午阿姨煮的剩菜,還有社工送來的雞湯。

△媽媽和蔡佩珊一起拔菜、挑菜。阿姨拿著搥背的槌子拍背。

阿姨(台語):最近奶粉有夠貴的啦!

媽媽(台語):對啊景氣不好,就是這樣啊。

阿姨(台語):我跟妳說,有夠扯的,連青仔都漲價!

媽媽(台語):連青仔都漲價?

△萍萍在吃芭樂,一邊把籽咬掉。

阿姨(台語):嘿啊。啊妳看你們家那個,那芭樂籽最營養欸。

媽媽:那可以吃啦!

萍萍:很硬啊。

△媽媽繼續拔菜。

媽媽(台語):啊妳最近身體好嗎?

阿姨(台語):啥?就棗子要開花了。

△阿姨點起一根菸,用菸指著萍萍。

△萍萍吃到一半看向阿姨。

△媽媽搶答,有點在怨萍萍都沒回家。

媽媽(台語):都在唸書啦!讀到整個人都無去了。

△阿姨把腳翹到椅子上,像鄉下人家隨性的坐姿,身體前傾吸菸。

阿姨(台語):也好啦,以後做大律師。

媽媽(台語):什麼律師,她想要考調查局啦!跟律師不一樣!

阿姨(台語):怎樣,比較高級喔?

媽媽(台語):嘿喔,不然浪費她第三名進去。

△萍萍皺著眉頭盯著媽媽,小聲地給媽媽打暗號。

萍萍:媽,不要講了啦……

△阿姨看向蔡佩珊。

阿姨(台語):哎唷!真會~啊妳咧!

蔡佩珊(台語):就生一個孩子給妳抱啊!

媽媽(台語):嘿啊,就是說小孩從小就要開始栽培,像我們家這隻。

△媽媽笑著轉頭看著萍萍。

△萍萍板起臉,面無表情地盯著媽媽,媽媽見狀無奈收起笑臉。


場12/內景/午後/阿姨家-廚房

△媽媽和蔡佩珊在整理拔好的菜。

媽媽(台語):(突然想到什麼似的自言自語)啊!對對對!

△媽媽把手上的菜葉屑拍一拍,走去放皮包的地方。

△萍萍看著媽媽離開座位。

△媽媽在其中一個紅包袋裡,急忙偷塞了三千元進去。

△萍萍看著媽媽鬼鬼祟祟的背影。

△媽媽回到餐桌邊,將紅包袋一個給阿姨,一個給蔡佩珊。

媽媽(台語):媽媽的手尾錢。

△阿姨吸了口菸,伸手向蔡佩珊拿她那份紅包。

△阿姨打開看有多少錢,接著把錢抽出來,放進褲子口袋,一副什麼事情都沒有發生。

△媽媽看著阿姨的舉動,面色凝重。

媽媽(台語):姐,到底什麼事情忙到媽媽往生都沒辦法見最後一面的?妳最大欸……

阿姨(台語):(蠻不在乎地)過年的時候在在賣棗子啊,宜蘭那麼遠。

媽媽(台語):棗子棗子,過年也沒看妳拿什麼棗子來啊!媽媽往生好像都沒有妳的事!

阿姨(台語):她大肚子不方便啊。

媽媽(台語):(憤憤疑惑貌)自己的媽媽那有什麼方不方便?!

△阿姨不耐煩地將聲音放大,手挾著菸指著蔡佩珊。

阿姨(台語):就大肚子,會去煞到啦!!!

媽媽(台語):(瞪大眼睛)妳說這什麼瘋話啊?!自己的阿嬤是會去煞到什麼啦!!

△皮皮在嬰兒推車裡裡哭了,蔡佩珊急忙起身去安撫。

△萍萍有點被媽媽的反應嚇到,盯著阿姨。

△除了嬰兒的哭聲,廚房裡的所有人都靜默。

△阿姨捻熄手上的菸,也不知道該說什麼,表情凝重。


場13/內景/午後/阿姨家-廚房

△皮皮的哭聲和緩。

△萍萍面色凝重。

△餐桌上的電鍋外鍋,反射著媽媽和阿姨的模樣,兩人悶著不語。

蔡佩珊(台語):在那邊大小聲,是沒看到小孩在睡覺嗎?!

△蔡佩珊安撫著皮皮,轉身要離開廚房。

蔡佩珊(台語):(無奈地)有人要喝涼的嗎?

△萍萍看向蔡佩珊,再一邊看向媽媽,同時挪開椅子起身。

△媽媽深呼吸,表情像是受盡委屈。

△萍萍的盯著媽媽,媽媽對接了萍萍的眼神又避開了。


場14/內景/午後/阿姨家-客廳連檳榔攤

△萍萍來到客廳,看到蔡佩珊坐在檳榔攤裡吃芭樂。

△萍萍和蔡佩珊兩人對視,停頓了一下。

△蔡佩珊起身從檳榔攤的冰櫃裡拿了瓶鋁箔包飲料,示意要給萍萍。


場15/內景/午後/阿姨家-客廳連檳榔攤

△客廳景,鄉下地方的午後。

△萍萍幫忙把蔡佩珊包好的檳榔分裝入袋。

△萍萍看著蔡佩珊包檳榔的手勢,非常流暢。

萍萍:妳會吃嗎?

蔡佩珊:會啊,但我只喜歡吃青仔,青仔就是它的籽。妳要嗎?

△萍萍尷尬不失禮貌的微笑。

蔡佩珊:鬧妳的啦!

△蔡佩珊樂著,繼續包檳榔,萍萍鬆了一口氣,也繼續裝袋。

萍萍:欸珊……妳之後……要做什麼啊?

蔡佩珊:之後喔?我之後就是她的啦!

△蔡佩珊將頭撇向嬰兒車,皮皮在裡頭睡得香甜。

蔡佩珊:那妳咧?去調查局喔?

萍萍:(嫌棄貌)妳不要聽我媽在那邊,她真的很煩,很愛管東管西的……

△蔡佩珊突然停下動作,拿起手上的青仔。

蔡佩珊:妳知道妳媽那樣,是因為她很以妳為榮嗎?如果以後皮皮也跟妳一樣喔,我一定要                告訴全村的人,對、對,我要遶境,像媽祖一樣,給她繞全場!

△蔡佩珊天花亂墜地認真講述皮皮遶境計畫。

△萍萍原先覺得不可思議的神情,也慢慢笑了開懷。

△皮皮睡得香甜。


場16/內景/黃昏/阿姨家-客廳連檳榔攤

△太陽已經要下山了,阿蓮馬路無人車景,略顯荒涼。

△電線桿的電線上有幾隻鳥停在上面。

△夕陽橙黃照進阿姨家的客廳,照在檳榔攤、竹籐椅、角落堆放的水果紙箱上。

△阿姨提著一大袋芭樂放到客廳,順手點了點蚊香,一隻手在打自己腳上的蚊子。

△媽媽抱著皮皮搖,在客廳閒晃來閒晃去。

△老時鐘鏡子裡看見萍萍和蔡佩珊,還有媽媽和阿姨。


場17/內景/黃昏/阿姨家外道路

△媽媽的車發動著,停在阿姨家的門口;萍萍坐在副駕駛座。

△阿姨靠在駕駛座的車窗邊,蔡佩珊抱著皮皮站在旁邊。

阿姨(台語):真的不吃晚餐嗎?我馬上煮啊!!很快,吃完再回去啦?

媽媽(台語):下次再來啦,我家這隻想回家了。

△萍萍聽到關鍵字,轉頭看媽媽。

阿姨(台語):好啦好啦,不然等一下暗眠摸。

△阿姨比出要媽媽趕快上路的手勢。

△道別後,媽媽將車窗收起。


場18/外景/夜/阿姨家外道路

△萍萍在車內看著阿姨一家人站在馬邊,人物越來越小。

△車窗外的天色已經黑成一片,鄉下地方光害少,天空很黑,路燈特別亮。

△媽媽神情滿足。

媽媽:哇賽,妳阿姨也拿太多芭樂了吧!妳多帶幾顆上去吃!

萍萍:嗯。

△路燈一盞一盞地閃過。

△萍萍將頭靠在車窗邊注視著媽媽好久好久。

△媽媽專心開車。

萍萍:欸媽。

媽媽:嗯?

△萍萍嘴角微微上揚,豁然平靜。

萍萍:沒事。


場19/外景/夜/公路景

△萍萍靠在車窗邊。

△畫面開始跑人員名單。

△轎車一路在黑夜的公路上行駛。

CC BY-NC-ND 4.0

Like my work? Don't forget to support and clap, let me know that you are with me on the road of creation. Keep this enthusiasm together!