盖伊·斯坦丁（Guy Standing）将不稳定劳工视作一个全球化之后涌现的新现象，认为数字技术协助下的全球化将发展中国家的廉价劳工引入发达国家造成了劳动岗位的不稳定化。然而在像坦桑尼亚这样的发展中国家，自雇劳动却有一个不同的背景。

“多物种关怀”系列注重与英文学界关怀（care）研究理路对话。延续之前的翻译思路，我们不刻意统一“care”中译，而是依据语境来选择更符合中文理解的词汇：这些文章中，care依其具体含义可能被译为照护、照料、关心、保护、保健、服务等。在转译这些“关怀”故事的同时，我们希望能保存差异、保留“麻烦”，激发多语言、多物种、跨学科、跨地域的思考。

书单涉及印度女性小额信贷、刚果伐木业、英国城市郊区社群制造、南非人种学史、策展人类学、化学制品、宦官、黑人酷儿理论。

这是一份关于人口贩卖的书单，兼顾对这一话题的人类学、历史、社会学与性别研究等视角，遍及中国与全球的人口贩卖案例。其中的问题意识不一定能直接运用于此次事件，却足以牵扯出人口贩卖现象在中国的历史延续性和全球场景中的复杂性。

本栏目将定期整理、介绍人类学相关著作，以方便大家了解学界动态、并激发进一步思考讨论。

美国本土人类学研究集中涌现：《战争的美国》、《不屈服的合作》和《先知与幽灵》对美国的军事扩张、殖民和科学话语进行了历史书写，而从更加微观的角度，《美式往生》关注当代死亡仪式的变迁，《后继有人》则聚焦移民青少年国族归属感的建立过程。在此之外，本书单跨越法国、巴西、澳大利亚、墨西哥、亚马逊丛林、非洲大陆等不同地理单元，囊括音乐、食物生产流通、新闻实践、婚姻制度、政治行动、语言认同等研究对象。

在全国各地区、不同程度拉闸限电的背景下，我们邀请你一起来应急充电，以人类学视角，从不同角度了解我们所处的“电流经济”及其对当代生活的影响。正如卡内·厄兹登-席林指出，电力其实是一种不同寻常的商品，通过对其“工作文化”的深入考察，我们能看到科技、工程的文化对经济理论和实践有着深远的影响。

本栏目将定期整理、介绍人类学相关著作，以方便大家了解学界动态、并激发进一步思考讨论。

本期日本研究书单试图带领读者穿过奥运倏忽即逝的节庆氛围，从家庭、企业、性别、市场、灾难、青年运动，以及历史的脉络和内外视角的对照中看见一个当代日本。

人类学总统加尼撤出喀布尔不仅预示着塔利班对阿富汗的全面控制，也提醒着阿富汗给基于田野工作的社会科学提出的难题：从苏联入侵以来的长期乱局使关于阿富汗的长期田野异常艰难，但要辨认、理解并对具体议题提供解决方案，基于长期田野的写作和分析也绝非见闻录和国关分析可以替代。书单并不试图指向对阿富汗问题的简单诊断，而是拾取在上述学术-实践困境中一些奋力的尝试，为认识具体语境里阿富汗人民的窘境与实践提供更多视角。

本栏目将定期整理、介绍人类学相关著作，以方便大家了解学界动态、并激发进一步思考讨论。在夏日和暑假来临之际，我们选编了 5-6 月出炉的人类学英文新作共 18 本。动荡的世界经济政治格局中，人类学家用不同的方式感受社会变革：阿根廷大众在多次经济危机中的挣扎与幻灭（《惯性危机》），从...

在感叹 “国士无双” 的同时，我们应该如何借助袁隆平以及和他类似的共和国工程师、技术专家、学者的生命历程，去思考科学、技术、政治、愿景与社会之间密不可分的动态联系？本书单从不同视角试图为思考社会主义 “行动中的科学”提供框架和材料。

无论是普京宣战的长文讲话，还是将核弹架上炮管的决定，都依仗着一套基于“不得不打”的逻辑。这一逻辑并不如普京和他的支持者所认为的那么闭合和紧密。

2021年伊始，各大学出版社纷纷发布了新一年新书排期计划。我们选编了1-2月人类学民族志与论文集共15本。

如此翻书并不是为了给小花梅的悲剧翻案，而是希冀能够超越90年代人口拐卖话语里“骗子从家里把人拐走”的简单逻辑，在单一事件营救追责之余，寻思和介入福贡、中国、乃至全球视野下家庭社会结构与社会发展差异下的人口贩卖现象。

在2020年的末尾，无论身在何处，希望这些存在帮你撕开一寸新的时空，展开生活别样的可能性。

结绳志书讯栏目正式开启！祝阅读愉快！

本栏目将定期整理、介绍人类学相关著作，以方便大家了解学界动态、并激发进一步思考讨论。第二期书讯我们编译了2020年9月到10月之间出版的7本英文人类学新著，研究话题包括戒毒生命历程、神经多样性与人格重构、黑人与粮食正义运动、老年移民、价值理论、地方医疗信仰、精神恍惚与妄想，田野地区涉及中国云南、美国、古玛雅、太平洋西南部群岛、西非、北极圈等。祝阅读愉快！

借助“聋之人类学”（deaf anthropology）的文章梳理的脉络，我们按出版时间顺序整理了2006年至今有人类学家参与的聋人研究相关英文专著18本，并附上中文简介。